tilki
مشاهده در:TDK
اسم — روباه
روباه
پستانداری وحشی با پوزه و دم بلند از خانوادهٔ سگسانان.
انگلیسی: foxآذربایجانی: tülkü
«روباه شب به باغ آمد.»
“Tilki gece bahçeye geldi.”
«در جنگل روباهی دیدیم.»
“Ormanda bir tilki gördük.”
2sıfat (صفت)محاورهایمفعولی: tilkiyiمکانی: tilkideجمع: tilkilerتفضیلی: daha tilkiعالی: en tilkiهمهٔ حالتها ←
صفت — مکار
مکارروباهصفت
بسیار حیلهگر و زرنگ، معمولاً با بار منفی.
انگلیسی: cunningآذربایجانی: hiyləgər
«چه آدم مکاری بوده است!»
“Ne tilki adammış!”
«نگاهی موذیانه داشت.»
“Tilki bir bakışı vardı.”
تفاوت با واژههای مشابه
sinsi— موذی
Sinsi بر پنهانیبودن تأکید دارد، tilki بر حیلهگری و زرنگی.