topuz
مشاهده در:TDK
اسم — گوجه‌ایِ مو
گوجه‌ایِ موشینیون
موهایی که به شکل گرد یا گِره‌مانند در پشت یا بالای سر جمع شده است.
انگلیسی: bunآذربایجانی: saç topuzu
«موهایش را گوجه‌ای بست.»
“Saçlarını topuz yaptı.”
«شینیونش تمام روز به هم نریخت.»
“Topuzu bütün gün bozulmadı.”
اسم — دستگیرهٔ گرد
دستگیرهٔ گردولوم
دسته یا برجستگیِ گردی که با دست گرفته و چرخانده می‌شود، مانند دستهٔ در.
انگلیسی: knobآذربایجانی: düymə
«دستگیرهٔ گردِ در شکسته بود.»
“Kapının topuzu kırılmıştı.”
«دستگیره را چرخاند و وارد شد.»
“Topuzu çevirip içeri girdi.”
اسم — گرز
گرز
سلاح قدیمیِ دسته‌داری با سری سنگین و گرد برای ضربه زدن.
انگلیسی: maceآذربایجانی: gürz
«در موزه یک گرز قدیمی دیدیم.»
“Müzede eski bir topuz gördük.”
«جنگجو گرز حمل می‌کرد.»
“Savaşçı topuz taşıyordu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
gürz— گرز