utanılası

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)رسمیمفعولی: utanılasıyıمکانی: utanılasıdaجمع: utanılasılarتفضیلی: daha utanılasıعالی: en utanılasıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شرم‌آور

شرم‌آورخجالت‌آور

چنان بد یا نادرست است که باید از آن شرم کرد.

انگلیسی: shamefulآذربایجانی: utancverici

utan-ریشهٔ فعلیِ شرم کردن-ılasıپسوندِ شایستگی یا سزاواری
  1. «رفتاری شرم‌آور نشان داد.»

    “Utanılası bir davranış sergiledi.”

  2. «این‌قدر مایهٔ شرم نباش.»

    “Bu kadar utanılası olma.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ayıp— شرم‌آور

ayıp در گفتار روزمره بسیار رایج‌تر است؛ utanılası لحن ادبی‌تر دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000