uzaktan

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — از دور

از دوراز فاصله

از فاصله‌ای دور یا بدون نزدیک بودن انجام شدن را می‌رساند.

انگلیسی: from afarآذربایجانی: uzaqdan

uzakدور-tanپسوند حالت جدایی
  1. «مرا از دور دید.»

    “Uzaktan beni gördü.”

  2. «از دور صدا زدم.»

    “Uzaktan seslendim.”

2zarf (قید)

قید — غیرمستقیم

غیرمستقیماز دور

بدون رابطهٔ نزدیک و فقط با آشنایی یا ارتباط غیرمستقیم انجام شدن را می‌رساند.

انگلیسی: remotelyآذربایجانی: dolayı yolla

  1. «او را غیرمستقیم می‌شناسم.»

    “Onu uzaktan tanıyorum.”

  2. «او از خویشاوندان دور ماست.»

    “Uzaktan akrabamız olur.”

اصطلاح‌ها باuzaktan

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000