vurucu
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: vurucuyuمکانی: vurucudaجمع: vurucularتفضیلی: daha vurucuعالی: en vurucuهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — تأثیرگذار
تأثیرگذارکوبنده
چنان اثرگذار و چشمگیر است که توجه یا احساس مخاطب را شدیداً برمی‌انگیزد.
انگلیسی: strikingآذربایجانی: təsirli
vur-ریشهٔ زدن-ucuپسوند صفت‌ساز
«سخنرانی تأثیرگذاری کرد.»
“Vurucu bir konuşma yaptı.”
«پایان فیلم بسیار کوبنده بود.»
“Filmin sonu çok vurucuydu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
etkileyici— تأثیرگذار
etkileyici عمومی‌تر است؛ vurucu اثر ناگهانی و شدید را می‌رساند.
2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: vurucuyuمکانی: vurucudaجمع: vurucularتفضیلی: daha vurucuعالی: en vurucuهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — دقیق
دقیقخوش‌تیر
دربارهٔ سلاح یا تیراندازی، دارای توانِ اصابت به هدف است.
انگلیسی: accurateآذربایجانی: dəqiq
«سلاحی با قدرت اصابت بالا.»
“Vurucu gücü yüksek bir silah.”
«تفنگ او بسیار دقیق است.»
“Onun tüfeği çok vurucudur.”