مشاهده در:TDK
fiil (فعل)
فعل — دلش تیر کشیدن
دلش تیر کشیدندلش به درد آمدن
با دیدن یا شنیدن چیزی ناگهان درد و اندوهی در دل حس میکند.
انگلیسی: to feel a pangآذربایجانی: ürəyi sızlamaq
«وقتی او را گریان دیدم دلم تیر کشید.»
“Onu ağlarken görünce yüreğim cız etti.”
«با شنیدن آهنگ قدیمی دلش تیر کشید.»
“Eski şarkıyı duyunca yüreği cızladı.”