yenilmek
مشاهده در:TDK
فعل — خورده شدن
خورده شدن
خورده‌شدنِ غذا یا چیز خوردنی است.
انگلیسی: be eatenآذربایجانی: yemək
ye-ریشه-nپسوند مجهول یا بازتابی-ilپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
«کیک فوراً خورده شد.»
“Pasta hemen yenildi.”
«این غذا باید پیش از سردشدن خورده شود.»
“Bu yemek soğumadan yenmeli.”
فعل — شکست خوردن
شکست خوردنباختن
در مسابقه، جنگ یا رقابت از حریف شکست‌خوردن است.
انگلیسی: loseآذربایجانی: məğlub olmaq
«تیم دیروز شکست خورد.»
“Takım dün yenildi.”
«در فینال به چه کسی باختید؟»
“Finalde kime yenildiniz?”
متضادها
فعل — مغلوب شدن
مغلوب شدنتاب نیاوردن
به‌طور مجازی، در برابر احساس، قدرت یا وضعیت سخت تاب‌نیاوردن و مغلوب‌شدن است.
انگلیسی: succumbآذربایجانی: məğlub olmaq
«مغلوب ترسش شد.»
“Korkusuna yenildi.”
«تسلیم خستگی نشد.»
“Yorgunluğa yenilmedi.”