absenting

ab·sent·ing/æbˈsɛntɪŋ/
absentnot present / away-ingforming present participle / verb gerund
verb (فعل)formalpast (گذشته): absentedpast participle (مفعولی): absented-ing (حال): absenting3rd (سوم): absents

فعل — غیبت کردن

غیبت کردنحاضر نشدن

عمل خودخواسته دور ماندن از یک مکان یا یک تعهد.

The act of deliberately staying away from a place or an obligation.

«غیبت کردن از جلسه توصیه نمی‌شود.»

Absenting oneself from the meeting is not advisable.

«به او در مورد غیبت بدون مرخصی هشدار داده شد.»

He was warned about absenting without leave.

تفاوت با واژه‌های مشابه
skippingجا انداختن

غیررسمی. عمداً از یک رویداد یا کلاس غیبت کردن. وقتی به عدم انجام یک تعهد اشاره دارد، به خصوص تعهدی که خیلی رسمی نیست، قابل تعویض است. 'He skipped class' درست است، 'She skipped the meeting' ممکن است برای برخی محیط‌های شرکتی بیش از حد غیررسمی باشد.

Informal. To intentionally miss an event or class. Interchangeable when referring to missing an obligation, especially one that is not highly formal. 'He skipped class' works, 'She skipped the meeting' might be too informal for some corporate settings.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000