accoutrements
اسم — تجهیزات
اقلام اضافی لباس یا تجهیزات، یا سایر اقلامی که توسط یک شخص حمل یا پوشیده میشوند یا برای یک فعالیت خاص استفاده میشوند.
Additional items of dress or equipment, or other items carried or worn by a person or used for a particular activity.
«تجهیزات سرباز شامل کوله پشتی و قمقمه بود.»
“The soldier's accoutrements included a backpack and a canteen.”
«او تمام ملزومات یک سفر کمپینگ را داشت.»
“He had all the accoutrements for a camping trip.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اغلب برای مجموعهای از وسایل مرتبط با یک فعالیت یا سرگرمی خاص استفاده میشود، که گاهی اوقات به مجموعهای کمی نامنظم اشاره دارد. هنگام اشاره به تجهیزات مرتبط، نسبتاً قابل تعویض است.
Common. Often used for a collection of articles associated with a particular activity or hobby, sometimes implying a slightly disorderly collection. Fairly interchangeable when referring to associated equipment.
رایج. به اقلامی اشاره دارد که یک آیتم اصلی، مانند یک لباس یا دستگاه را بهبود میبخشند یا تکمیل میکنند. کلیتر از 'accoutrements' و به طور گستردهای استفاده میشود.
Common. Refers to items that enhance or complement a main item, such as an outfit or device. More general than 'accoutrements' and widely used.