adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): achingposition (جایگاه): end
قید — با درد
با دردبه طرز دردناکبا اندوه
به روشی که درد یا حس دلتنگی را نشان میدهد یا ایجاد میکند.
In a way that causes or expresses pain or longing.
«او در غروب به طرز دردناکی زیبا به نظر میرسید.»
“She looked achingly beautiful in the sunset.”
«موسیقی به طرز دردناکی آرام و آهسته نواخته شد.»
“The music played achingly slow and soft.”
تفاوت با واژههای مشابه
painfully— بهطور دردناک
رایج. به معنی ایجاد درد یا رنج؛ در زمینه درد جسمی یا عاطفی قابل جایگزینی است.
Common. Means causing pain or distress; interchangeable in contexts of physical or emotional pain.