adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more alarmedsuperlative (عالی): most alarmed
صفت — نگران
نگرانوحشتزده
احساس نگرانی یا ترس به دلیل خطر ناگهانی یا رویداد غیرمنتظره.
Feeling worried or frightened because of a sudden danger or unexpected event.
«او از صدای بلند وحشتزده شد.»
“She was alarmed by the loud noise.”
«کاهش ناگهانی دما کوهنوردان را نگران کرد.»
“The sudden drop in temperature alarmed the hikers.”
تفاوت با واژههای مشابه
frightened— ترسانده
رایج. قویتر از alarmed است و معمولاً به ترس اشاره میکند. جایگزین با احتیاط ممکن.
Common. Stronger than 'alarmed', often implying fear rather than concern. Interchangeable with caution.