almighty

al·migh·ty/ˈɔːlˌmaɪ.ti/
alleverythingmightypowerful
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more almightysuperlative (عالی): most almighty

صفت — قدرتمند مطلق

قدرتمند مطلقهمه‌چیزتوان

دارای قدرت و اختیار نامحدود؛ قادر مطلق.

Having unlimited power and authority; all-powerful.

«خدای قادر مطلق مراقب ما است.»

The almighty God watches over us.

«آن‌ها برای کمک از قادر مطلق طلب یاری کردند.»

They prayed to the almighty for help.

تفاوت با واژه‌های مشابه
omnipotentقادر مطلق

رسمی/مذهبی. معمولا درباره خدا به کار می‌رود.

Formal/religious. Usually used in theological contexts to describe God.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000