amaze

a·maze/əˈmeɪz/
verb (فعل)commonpast (گذشته): amazedpast participle (مفعولی): amazed-ing (حال): amazing3rd (سوم): amazes

فعل — متعجب کردن

متعجب کردنشگفت‌زده کردن

کسی را با چیزی شگفت‌انگیز یا غیرمنتظره مبهوت کردن.

To surprise someone greatly with something impressive or unexpected.

«نمایش شعبده‌باز مخاطبان را متعجب کرد.»

The magician’s trick amazed the audience.

«او از منظره زیبا شگفت‌زده شد.»

She was amazed by the beautiful view.

تفاوت با واژه‌های مشابه
astonishشگفت‌زده کردن

رسمی. قوی‌تر، تأکید بر تعجب شدید یا شگفتی.

Formal. Stronger, emphasizing great surprise or wonder.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000