ameliorate
فعل — بهبود بخشیدن
بهتر کردن (چیزی بد یا نامطلوب)؛ بهبود بخشیدن.
To make (something bad or unsatisfactory) better.
«تلاشهایی برای بهبود شرایط زندگی پناهندگان انجام شد.»
“Efforts were made to ameliorate the living conditions of the refugees.”
«او میخواست رنج فقرا را تلطیف کند.»
“He wanted to ameliorate the suffering of the poor.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. مترادفی عمومی که اغلب قابل تعویض است، هرچند 'ameliorate' معمولاً به بهبود وضعیتی اشاره دارد که قبلاً منفی یا دشوار بوده است.
Common. A general synonym that is often interchangeable, though 'ameliorate' typically implies improving a situation that was previously negative or difficult.
رسمی. کمتر شدید، جدی یا دردناک کردن. زمانی قابل تعویض است که بهبود در مورد کاهش تأثیر منفی باشد نه فعالانه خوب کردن چیزی.
Formal. To make less severe, serious, or painful. Interchangeable when the improvement is about reducing negative impact rather than making something actively good.