animals
اسم — حیوانات
جمع 'animal' که به موجودات زندهای اشاره دارد که معمولاً به طور داوطلبانه حرکت میکنند و فتوسنتز نمیکنند.
Plural of 'animal', referring to living organisms that typically move voluntarily and are non-photosynthetic.
«حیوانات زیادی در جنگل زندگی میکنند.»
“Many animals live in the forest.”
«سگ و گربه حیوانات خانگی رایجی هستند.»
“Dogs and cats are common household animals.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج/ادبی. کلیتر است و میتواند شامل موجودات افسانهای یا زندگی میکروسکوپی باشد. 'موجودات افسانهای' درست است، اما 'موجودات مزرعه' کمتر از 'حیوانات مزرعه' خاص است.
Common/Literary. More general, can include mythical beings or microscopic life. 'Mythical creatures' works, but 'farm creatures' is less specific than 'farm animals'.
ادبی/کمی کهن. اغلب به حیوانات بزرگ، وحشی یا گاهی درنده اشاره دارد. 'جانوران وحشی' درست است، اما 'جانوران خانگی' نادرست است.
Literary/Slightly archaic. Often implies large, wild, or sometimes ferocious animals. 'Wild beasts' works, but 'pet beasts' is incorrect.