anteflexed

an·te·flexed/ˌæntɪˈflɛkst/
ante-beforeflexto bend
adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more anteflexedsuperlative (عالی): most anteflexed

صفت — جلوانحنایی

جلوانحناییمتمایل به جلو

به سمت جلو خم شده، به ویژه در مورد وضعیت طبیعی رحم که بدنه آن به سمت جلو و روی دهانه رحم خم شده است.

Bent forward, especially referring to a normal position of the uterus where its body is bent forward over the cervix.

«دکتر تأیید کرد که رحم جلوانحنایی است که وضعیتی طبیعی است.»

The doctor confirmed the uterus was anteflexed, which is a normal position.

«وضعیت جلوانحنایی رایج است و معمولاً مشکلی ایجاد نمی‌کند.»

An anteflexed position is common and usually causes no problems.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000