noun (اسم)formal
اسم — جدایی
جداییفاصله
وضعیتی که در آن چیزها یا افراد جدا یا فاصله دارند.
The state of being apart or separated; distance or separation.
«جدایی بین دو گروه باعث سوءتفاهم شد.»
“Apartness between the two groups caused misunderstandings.”
«او به شدت جدایی موجود در اتاق را احساس کرد.»
“She felt the apartness in the room deeply.”
تفاوت با واژههای مشابه
separation— جدایی
رایج. بسیار نزدیک به معنی، تأکید بر فاصله فیزیکی یا عاطفی.
Common. Very close in meaning, emphasizing physical or emotional distance.