artfully
art·ful·ly/ˈɑːrt.fəl.i/
artfulclever, skillful, sometimes in a deceptive way-lyin the manner of (adverb)
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): artfulposition (جایگاه): end
قید — با مهارت
با مهارتبا زیرکی
به شیوهای ماهرانه یا زیرکانه، اغلب با خلاقیت یا ظرافت.
In a skillful or clever manner, often with creativity or subtlety.
«او بهطرز زیرکانهای از سوال دشوار اجتناب کرد.»
“She artfully avoided the difficult question.”
«نقاشی بهصورت ماهرانهای ترکیب شده بود.»
“The painting was artfully composed.”
تفاوت با واژههای مشابه
skillfully— با مهارت
رایج است. معمولاً مترادف است و بر توانایی تأکید میکند نه حیلهگری.
Common. Generally synonymous, emphasizes ability rather than cunning.