awhirl

a·whirl/əˈwɜːrl/
a-on, inwhirlto spin or rotate
adverb (قید)archaictype (نوع): manneradjective (صفت): whirlingposition (جایگاه): end

قید — به سرعت چرخان

به سرعت چرخانبه طور چرخشی

در حالت حرکت سریع یا چرخیدن

in a state of rapid movement or spinning

«برگ‌ها در باد پاییزی به سرعت می‌چرخیدند.»

Leaves were awhirl in the autumn wind.

«او بعد از خبر ذهنش درگیر و گیج بود.»

Her thoughts were awhirl after the news.

تفاوت با واژه‌های مشابه
whirlingچرخان

رسمی. حرکت سریع چرخشی، زمانی قابل جایگزینی است که درباره حرکت باشد.

Formal. Describes fast spinning movements, interchangeable when referring to motion.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000