azaleas

a·za·leas/əˈzeɪliəz/
noun (اسم)commonplural (جمع): azaleas

اسم — آزالیاها

آزالیاها

بوته‌های گلدار از جنس رودودندرون، که به خاطر گل‌های رنگارنگ و اغلب شیپوری شکلشان شناخته می‌شوند.

Flowering shrubs of the genus Rhododendron, known for their vibrant, often trumpet-shaped flowers.

«باغ با آزالیای شکوفا زیبا بود.»

The garden was beautiful with blooming azaleas.

«آزالیاها خاک اسیدی و سایه جزئی را ترجیح می‌دهند.»

Azaleas prefer acidic soil and partial shade.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rhododendronsرودودندرون‌ها

فنی/گیاه‌شناسی. آزالیاها زیرگروهی در جنس رودودندرون هستند. در زمینه گیاه‌شناسی قابل تعویض است، اما 'آزالیا' برای این نوع گیاه خاص‌تر است.

Technical/Botanical. Azaleas are a subgroup within the Rhododendron genus. Interchangeable in a botanical context, but 'azaleas' is more specific for this type of plant.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000