backdown

back·down/ˈbækˌdaʊn/
backto withdrawdowntoward a lower position
verb (فعل)commonpast (گذشته): backed downpast participle (مفعولی): backed down-ing (حال): backing down3rd (سوم): backs down

فعل — عقب‌نشینی کردن

عقب‌نشینی کردنتسلیم شدن

پذیرفتن اشتباه یا عقب‌نشینی در یک بحث یا جاگذاری.

To withdraw a claim, concession, or position; to yield in an argument or conflict.

«شرکت پس از اعتراض‌ها بالاخره عقب‌نشینی کرد.»

The company finally backed down after protests.

«او حاضر نشد از خواسته‌هایش عقب‌نشینی کند.»

He refused to back down from his demands.

تفاوت با واژه‌های مشابه
yieldتسلیم شدن

رایج. در منازعات یا بحث‌ها استفاده می‌شود وقتی کسی می‌پذیرد که شکست خورده یا موضعش را تغییر داده است.

Common. Used similarly in conflicts or arguments when one accepts defeat or changes stance.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000