در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
تهدیدکننده آسیب یا بدی؛ نامساعد و ترسناک.
Threatening harm or evil; ominous and menacing.
«نگاه تهدیدآمیز او باعث نگرانی من شد.»
“He gave me a baleful look that made me uneasy.”
«ابرهای تیره حضور ناخوشایندی بر روستای داشتند.»
“The dark clouds had a baleful presence over the village.”
رسمی. معنای مشابه دارد و به خطر یا تهدید اشاره میکند.
Formal. Similar meaning, implies danger or threat.
رسمی یا ادبی. چیزی بد و مضر را به شکلی رازآلود میرساند.
Formal or literary. Suggests something evil or harmful, often in mysterious ways.