bamboozled
bam·boo·zled/bæmˈbuː.zəld/
bamboorefers to the plant, used here figuratively-ozlepart of root verb form 'bamboozle'
adjective (صفت)informal
صفت — فریبخورده
فریبخوردهگیج شده
وقتی کسی گیج یا فریب خورده و گول خورده باشد.
Confused or tricked by deceit or trickery.
«او کاملاً توسط حقههای هوشمندانهشان گیج شد.»
“He was completely bamboozled by their clever tricks.”
«بعد از خواندن قرارداد گیجکننده احساس سردرگمی کرد.»
“She felt bamboozled after reading the confusing contract.”
تفاوت با واژههای مشابه
tricked— فریبخورده
غیررسمی. در مکالمات روزمره تقریبا معادل bamboozled است و بیشتر بر فریب خوردن تاکید دارد؛ در زبان رسمی کمتر استفاده میشود.
Informal. Mostly interchangeable with 'bamboozled' in casual contexts, emphasizing being deceived; less used in formal language.