noun (اسم)common
اسم — دانهدوزی
دانهدوزیتزیین با مهره
لبه یا الگوی تزئینی ساخته شده از دانههای کوچک دوخته شده روی پارچه یا سطوح دیگر.
A decorative edging or pattern made of small beads sewn onto fabric or other surfaces.
«دانهدوزی را به لبههای لباسش اضافه کرد.»
“She added beading to the edges of her dress.”
«پیراهن دارای دوخت دقیق دانهدوزی است.»
“The gown features intricate beading work.”
تفاوت با واژههای مشابه
embellishment— تزئین
رسمی. اصطلاح کلی برای جزئیات تزئینی. در برخی موارد جایگزین beading میشود اما گستردهتر است.
Formal. General term for decorative details. Can replace 'beading' in some contexts but is broader in meaning.