bedaub

be·daub/bɪˈdɔːb/
be-about, arounddaubto smear or cover with a sticky substance
verb (فعل)formalpast (گذشته): bedaubedpast participle (مفعولی): bedaubed-ing (حال): bedaubing3rd (سوم): bedaubs

فعل — آلوده کردن

آلوده کردنمالیدن

آلوده کردن یا پوشاندن چیزی با ماده‌ای چسبناک یا چرب به صورت نامرتب.

To smear or cover something with a sticky or greasy substance in a messy way.

«او دیوارها را با رنگ روشن آلوده می‌کند.»

She bedaubs the walls with bright paint.

«دست‌های کودک با شکلات کثیف شده بود.»

The child's hands were bedaubed with chocolate.

تفاوت با واژه‌های مشابه
smearمالیدن

رایج است. در مواردی که ماده‌ای را نامرتب روی سطح پخش می‌کنند جایگزین bedaub می‌شود.

Common. Can replace 'bedaub' in contexts of spreading a substance messily on a surface.

daubمالیدن

رایج است. معانی بسیار نزدیکی دارند؛ bedaub معمولاً نشان‌دهنده مالیدن گسترده یا بی‌دقت‌تر است.

Common. Very close in meaning; 'bedaub' often implies more extensive or careless smearing.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000