belle
/bɛl/
noun (اسم)literaryplural (جمع): belles
اسم — زیبا
زیبادلربا
زنی که به خاطر زیبایی و جذابیتش تحسین میشود و معمولاً جذابترین فرد در گروه یا جامعه است.
A woman who is admired for her beauty and charm, often the most attractive in a group or community.
«او جذابترین زن مجلس بود.»
“She was the belle of the ball.”
«زیباترین زن شهر همیشه توجهها را جلب میکرد.»
“The town's belle always drew attention.”
تفاوت با واژههای مشابه
beauty— زیبایی
رایج. اصطلاح کلی برای زن جذاب، کمتر معنی تحسین اجتماعی دارد.
Common. General term for an attractive woman but less about social admiration.