verb (فعل)formalpast (گذشته): berthedpast participle (مفعولی): berthed-ing (حال): berthing3rd (سوم): berths
فعل — لنگراندازی کردن
لنگراندازی کردندر لنگرگاه قرار دادن
کشتی را به اسکله یا محل لنگراندازی بردن.
To bring a ship into a dock or mooring place.
«کشتی در سپیدهدم در بندر لنگر انداخت.»
“The ship berthed at the harbor at dawn.”
«آنها کشتی را سریع لنگراندازی کردند تا بار را تخلیه کنند.»
“They berthed the vessel quickly to unload cargo.”
تفاوت با واژههای مشابه
docked— لنگر انداخت
رایج. معمولاً قابل تعویض است هرچند 'berth' بیشتر روی تعیین محل تاکید دارد.
Common. Often used interchangeably though 'berth' emphasizes assigning a location.