besmirching

be·smirch·ing/bɪˈsmɜːrtʃɪŋ/
be-to thoroughly or excessivelysmirchto tarnish or soil reputation
verb (فعل)formalpast (گذشته): besmirchedpast participle (مفعولی): besmirched-ing (حال): besmirching3rd (سوم): besmirches

فعل — بدنام کردن

بدنام کردنلکه‌دار کردن

آسیب رساندن یا لکه‌دار کردن اعتبار یا آبروی یک فرد یا چیز

damaging or tarnishing the reputation or honor of someone or something

«آنها با دروغ‌ها آبروی خوب او را لکه‌دار می‌کنند.»

They are besmirching his good name with lies.

«آن مقاله به لکه‌دار کردن شهرت هنرمند متهم شد.»

The article was accused of besmirching the artist’s reputation.

تفاوت با واژه‌های مشابه
defamingبدنام کردن

رسمی. اغلب در زمینه‌های قانونی یا جدی که به آبرو آسیب می‌زند، قابل جایگزینی است.

Formal. Often interchangeable, especially in legal or serious contexts related to reputation damage.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000