adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): blankposition (جایگاه): end
قید — با چهره سرد
با چهره سردبا نگاه بیتفاوت
به طریقی که هیچ بیان یا درکی نشان نمیدهد؛ خالی و بیتفاوت.
In a way that shows no expression or understanding; vacantly.
«او با نگاه خالی به صفحه نگاه کرد.»
“He stared blankly at the screen.”
«او با نگاه بیاحساس به سوال گیجکننده جواب داد.»
“She replied blankly to the confusing question.”
تفاوت با واژههای مشابه
vacantly— بیتفاوت
رایج. وقتی خالی بودن نگاه مد نظر است، جایگزین blankly میشود.
Common. Can replace 'blankly' when emphasizing emptiness of expression.