اسم — سلاح لیزری
وسیله یا شخصی که منفجر میکند یا شلیک میکند؛ به ویژه یک سلاح انرژی تخیلی در داستانهای علمی-تخیلی.
A device or person that blasts; especially a fictional energy weapon in science fiction.
«لوک اسکایواکر بلستر خود را علیه استورمتروپرها به کار گرفت.»
“Luke Skywalker wielded his blaster against the Stormtroopers.”
«تیم معدنچی از یک بلستر قدرتمند برای شکستن سنگها استفاده کرد.»
“The mining team used a powerful blaster to break rocks.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. یک اصطلاح کلی برای سلاحی که پرتابه شلیک میکند. 'Blaster' به طور خاص به یک سلاح انرژی اشاره دارد، معمولاً در زمینه علمی-تخیلی، که آن را از سلاحهای گرم سنتی متمایز میکند. 'او تفنگ حمل میکند' درست است، اما 'او بلستر حمل میکند' بلافاصله داستان علمی-تخیلی را به ذهن متبادر میکند.
Common. A general term for a weapon that fires projectiles. 'Blaster' specifically implies an energy weapon, usually in a sci-fi context, making it distinct from traditional firearms. 'He carries a gun' works, but 'he carries a blaster' immediately suggests science fiction.