bluejacket

blue·jack·et/ˈbluːˌdʒækɪt/
noun (اسم)commonplural (جمع): bluejackets

اسم — ملوان نیروی دریایی

ملوان نیروی دریایی

ملوان نیروی دریایی، به‌ویژه عضو درجه‌پایین.

A sailor in the navy, especially a junior enlisted member.

«ملوان عرشه را تمیز کرد.»

The bluejacket cleaned the deck.

«ملوان‌ها در کشتی‌های نیروی دریایی خدمت می‌کنند.»

Bluejackets serve on naval ships.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sailorملوان

رایج. در زمینه نیروی دریایی قابل تعویض است اما bluejacket بیشتر به اعضای پایین‌رده اشاره دارد.

Common. Interchangeable in naval contexts, though bluejacket emphasizes enlisted status.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000