breathe down someone's neck
breathe down some·one's neck/brið daʊn ˈsʌmwʌnz nɛk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بیش از حد مراقب کسی بودن
بیش از حد مراقب کسی بودنبه کسی فشار آوردن
کسی را بیش از حد زیر نظر گرفتن یا به او فشار آوردن.
To watch, pressure, or supervise someone too closely.
«مدیرم همیشه بیش از حد مرا زیر نظر دارد.»
“My manager is always breathing down my neck.”
«اینقدر به او فشار نیاور و بگذار کار کند.»
“Stop breathing down her neck and let her work.”