brochette

bro·chette/brəʊˈʃɛt/
brochea large needle or skewer-ettediminutive suffix, small version of
noun (اسم)commonplural (جمع): brochettes

اسم — کباب سیخی

کباب سیخیجوجه‌کباب

سیخ کوچکی که تکه‌های گوشت یا سبزیجات روی آن کباب شده‌اند.

A small skewer with pieces of meat or vegetables grilled or roasted on it.

«ما جوجه‌کباب سیخی با فلفل دلمه‌ای و پیاز سفارش دادیم.»

We ordered chicken brochettes with bell peppers and onions.

«آشپز یک کباب سیخی غذای دریایی خوشمزه برای پیش‌غذا آماده کرد.»

The chef prepared a delicious seafood brochette for the appetizer.

تفاوت با واژه‌های مشابه
kebabکباب

روزمره. غذایی از تکه‌های گوشت، ماهی یا سبزیجات که روی سیخ کباب شده‌اند. «کباب» اغلب به طور گسترده‌تر برای هر غذای سیخ‌شده و کبابی، به ویژه در آشپزی خاورمیانه، استفاده می‌شود. 'Brochette' به طور خاص به خود سیخ کوچک و غذای روی آن اشاره دارد.

Everyday. A dish of pieces of meat, fish, or vegetables roasted or grilled on a skewer or spit. 'Kebab' is often used more broadly for any skewered and grilled food, especially in Middle Eastern cuisine. 'Brochette' specifically refers to the small skewer itself and the food on it.

skewerسیخ

روزمره. یک میله بلند که برای نگه داشتن تکه‌های غذا کنار هم استفاده می‌شود، مخصوصاً برای کباب کردن. «سیخ» می‌تواند به خود ابزار اشاره کند، در حالی که 'brochette' معمولاً به غذای از قبل روی سیخ، آماده برای پخت یا سرو اشاره دارد.

Everyday. A long pin used to hold pieces of food together, especially for grilling or roasting. 'Skewer' can refer to the implement itself, while 'brochette' usually implies the food already on the skewer, prepared for cooking or serving.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000