buggers

bug·gers/ˈbʌg.ərz/
noun (اسم)informalplural (جمع): buggers

اسم — لعنتی‌ها

لعنتی‌هاکس و کارها

واژه‌ای عامیانه و رکیک برای افراد، اغلب برای ابراز ناراحتی یا عصبانیت.

(informal, vulgar) Offensive term for people, often used to express annoyance or frustration.

«آن لعنتی‌ها دوچرخه‌ام را بردند!»

Those buggers took my bike!

«شما احمق‌های پررو!»

You cheeky buggers!

تفاوت با واژه‌های مشابه
rascalsیاغی‌ها

غیررسمی. افراد شریر یا دردسرساز، کمتر از bugger شدت دارد.

Informal. Naughty or troublesome people, milder than bugger.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000