buglers

bu·glers/ˈbjuːɡlər/
buglea brass instrument similar to a trumpet-erperson who performs an action-splural marker
noun (اسم)commonplural (جمع): buglers

اسم — شیپورچی‌ها

شیپورچی‌ها

جمع «شیپورچی»: کسی که شیپور می‌نوازد.

Plural of bugler: A person who plays a bugle.

«شیپورچی‌ها با شیپور خود علامت عقب‌نشینی را در غروب زدند.»

The buglers sounded the retreat at sunset.

«گروهی از شیپورچی‌ها رژه را هدایت می‌کردند.»

A group of buglers led the parade.

تفاوت با واژه‌های مشابه
trumpetersنوازندگان ترومپت

روزمره. نقش مشابهی در موسیقی نظامی و تشریفاتی دارند، اما ترومپت سازی پیچیده‌تر است. در بافت‌های فنی موسیقی کاملاً قابل تعویض نیستند.

Everyday. Similar role in military and ceremonial music, but a trumpet is a more complex instrument. Not fully interchangeable in technical musical contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000