noun (اسم)commonplural (جمع): bumpers
اسم — بامپر خودرو
بامپر خودروجلوپنجره
میلههای افقی جلو و عقب خودرو که برای جذب ضربه در تصادفها ساخته شدهاند.
Horizontal bars on the front and rear of a vehicle designed to absorb impact in collisions.
«بامپرهای ماشین آن را از آسیب محافظت کردند.»
“The car's bumpers protected it from damage.”
«او به جدول کوبید ولی بیشتر ضربه را بامپرها گرفتند.»
“He hit the curb but the bumpers took most of the impact.”
تفاوت با واژههای مشابه
fenders— گلگیر
قطعات خودرو مرتبط؛ گلگیر چرخها را میپوشاند، بامپر ضربه را جذب میکند. قابل جایگزینی نیست.
Related car parts; fenders cover wheels, bumpers absorb impact. Not interchangeable.
guards— محافظ
اصطلاح عمومی؛ خاص خودرو نیست. قابل جایگزینی نیست.
General term; not specific to vehicles. Not interchangeable.