burns

/bɜːrnz/
1verb (فعل)commonpast (گذشته): burnedpast participle (مفعولی): burned-ing (حال): burning3rd (سوم): burns

فعل — می‌سوزد

می‌سوزد

صرف سوم شخص فعل burn: روشن بودن آتش یا سوختن توسط آتش.

Third person singular present tense of 'burn': to be on fire or destroy by fire.

«شمع به روشنی می‌سوزد.»

The candle burns brightly.

«او چوب را برای گرم شدن می‌سوزاند.»

He burns the wood to keep warm.

تفاوت با واژه‌های مشابه
scorchesمی‌سوزاند

متداول. معنای مشابه اما معمولا گرمای شدیدتر را بیان می‌کند.

Common. Similar meaning but usually emphasizes intense heat.

متضادها
2noun (اسم)commonplural (جمع): burns

اسم — سوختگی

سوختگی

زخمی در پوست یا بافت که به دلیل حرارت، مواد شیمیایی، برق یا تابش ایجاد می‌شود.

Injury to skin or tissue caused by heat, chemicals, electricity, or radiation.

«او از لمس فلز داغ سوختگی گرفت.»

He got burns from touching hot metal.

«سوختگی‌ها نیاز به درمان پزشکی مناسب دارند.»

Burns need proper medical treatment.

تفاوت با واژه‌های مشابه
scaldسوزش

روزمره. سوختگی ناشی از مایعات داغ، در همان زمینه قابل استفاده است.

Everyday. A burn caused specifically by hot liquids, interchangeable in that context.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000