caplet

cap·let/ˈkæplət/
caphead / top-letsmall version of
noun (اسم)commonplural (جمع): caplets

اسم — کپسول‌مانند

کپسول‌مانندقرص روکش‌دار

قرصی صاف، روکش‌دار و بیضی شکل که برای بلع آسان‌تر طراحی شده و اغلب برای داروها استفاده می‌شود.

A smooth, coated, oval-shaped tablet designed for easier swallowing, often used for medication.

«پزشک برای تب من یک قرص کپسول‌مانند تجویز کرد.»

The doctor prescribed a caplet for my fever.

«بسیاری از ویتامین‌ها اکنون به شکل قرص‌های روکش‌دار موجود هستند.»

Many vitamins are now available in caplet form.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tabletقرص

روزمره. 'Caplet' نوع خاصی از 'tablet' است. اگرچه در مکالمات عمومی درباره دارو اغلب قابل تعویض هستند، 'caplet' شکل و روکش را مشخص می‌کند. 'Take a pain relief tablet' درست است، 'Take a pain relief caplet' در صورت داشتن آن شکل دقیق‌تر است.

Everyday. 'Caplet' is a specific type of 'tablet'. While often interchangeable in general conversation about medication, 'caplet' specifies the shape and coating. 'Take a pain relief tablet' works, 'Take a pain relief caplet' is more precise if it's that shape.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000