carcasses

car·cass·es/ˈkɑr·kə·sɪz/
noun (اسم)commonplural (جمع): carcasses

اسم — لاشه‌ها

لاشه‌هاجسدها

جمع کلمه جسد؛ بقایای حیوانات مرده بدون پوست یا گوشت.

Plural form of carcass; remains of dead animals, especially without skin or flesh.

«کرکس‌ها از لاشه‌های حیوانات تغذیه کردند.»

Vultures fed on the animal carcasses.

«لاشه‌ها رها شدند تا تجزیه شوند.»

The carcasses were left to decompose.

تفاوت با واژه‌های مشابه
remainsبقایای بدن

متداول. اصطلاح کلی برای باقی‌مانده پس از مرگ یا تخریب.

Common. General term for what is left after death or destruction.

corpsesجسدها

رسمی. معمولا به اجساد انسان اشاره دارد، کمتر برای حیوان.

Formal. Usually refers to dead human bodies, less common for animals.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000