carisoprodol

car·i·so·pro·dol/ˌkærɪsoʊˈproʊdɒl/
noun (اسم)technical

اسم — کاریزوپرودول

کاریزوپرودول

یک داروی شل‌کننده عضلانی که برای درمان درد و ناراحتی عضلانی، معمولاً به عنوان بخشی از یک برنامه درمانی کوتاه‌مدت، استفاده می‌شود.

A muscle relaxant used to treat muscle pain and discomfort, typically as part of a short-term treatment plan.

«کاریزوپرودول اغلب برای دردهای حاد عضلانی-اسکلتی تجویز می‌شود.»

Carisoprodol is often prescribed for acute musculoskeletal pain.

«بیماران نباید کاریزوپرودول را بیش از دو یا سه هفته مصرف کنند.»

Patients should not take carisoprodol for more than two or three weeks.

تفاوت با واژه‌های مشابه
somaسوما

فنی/غیررسمی. 'سوما' یک نام تجاری رایج برای کاریزوپرودول است که اغلب به صورت غیررسمی توسط بیماران یا متخصصان مراقبت‌های بهداشتی استفاده می‌شود. در بحث‌های غیررسمی یا بالینی بین کسانی که با دارو آشنا هستند، می‌توان آن را به جای هم استفاده کرد. 'پزشکم سوما را برای کمردردم تجویز کرد' درست است، همانطور که 'پزشکم کاریزوپرودول را تجویز کرد' درست است.

Technical/informal. 'Soma' is a common brand name for carisoprodol, often used informally by patients or healthcare professionals. It can be used interchangeably in casual or clinical discussions among those familiar with the drug. 'My doctor prescribed Soma for my back pain' works, as does 'My doctor prescribed carisoprodol'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000