cartoonists
اسم — کارتونیستها
جمع 'cartoonist': افرادی که کارتون میکشند.
Plural of cartoonist: people who draw cartoons.
«کارتونیستهای سیاسی اغلب رویدادهای جاری را نقد میکنند.»
“The political cartoonists often critique current events.”
«بسیاری از کارتونیستهای مشهور کار خود را با نقاشی برای روزنامههای محلی آغاز کردند.»
“Many famous cartoonists started their careers drawing for local newspapers.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. «تصویرگران» اصطلاح گستردهتری برای هنرمندانی است که برای کتاب، مجله و غیره تصویر خلق میکنند و لزوماً طنزآمیز یا اغراقآمیز نیست. «کارتونیستها» به طور خاص کارتون خلق میکنند. «کتاب به تصویرگر نیاز دارد» در مقابل «کمیک به کارتونیست نیاز دارد».
Everyday. 'Illustrators' is a broader term for artists who create images for books, magazines, etc., not necessarily humorous or exaggerated. 'Cartoonists' specifically create cartoons. 'The book needs illustrators' vs 'The comic needs cartoonists'.
رسمی. اینها هنرمندانی هستند که در کشیدن کاریکاتورها، که پرترههای اغراقآمیز برای اثر طنزآمیز هستند، تخصص دارند. در حالی که کارتونیستها ممکن است کاریکاتور بکشند، «کاریکاتوریستها» به آن فرم خاص اختصاص دارند. «رویداد کاریکاتوریستها را برای کشیدن مهمانان استخدام کرد» در مقابل «روزنامه کارتونیستها را برای خلق کمیک استریپ استخدام کرد».
Formal. These are artists who specialize in drawing caricatures, which are exaggerated portraits for satirical effect. While cartoonists may draw caricatures, 'caricaturists' are dedicated to that specific form. 'The event hired caricaturists to draw guests' vs 'The newspaper hired cartoonists to create comic strips'.