certifying

cer·ti·fy·ing/ˈsɜːrtɪˌfaɪɪŋ/
certsure, certain-ifyto make or become-ingpresent participle
verb (فعل)formalpast (گذشته): certifiedpast participle (مفعولی): certified-ing (حال): certifying3rd (سوم): certifies

فعل — گواهی دادن

گواهی دادنتأیید کردن

اعلام رسمی و معتبر کردن چیزی که درست یا معتبر است.

The act of officially declaring something to be true or valid.

«او اکنون مدارک را گواهی می‌کند.»

She is certifying the documents now.

«آزمایشگاه کیفیت آب را تأیید می‌کند.»

The lab is certifying the water quality.

تفاوت با واژه‌های مشابه
validateاعتبار دادن

رسمی. بیشتر در متن‌های قانونی جایگزین certify می‌شود.

Formal. Can replace 'certify' mainly in legal or official contexts, e.g. 'validate a document' works as an alternative.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000