chafing

chaf·ing/ˈtʃeɪfɪŋ/
chafeto rub and cause irritation-ingdenotes ongoing action or process
verb (فعل)commonpast (گذشته): chafedpast participle (مفعولی): chafed-ing (حال): chafing3rd (سوم): chafes

فعل — سوزاندن پوست

سوزاندن پوستساییدگی پوست

مالش دادن پوست به‌طوری که باعث سوزش یا التهاب شود، معمولاً به‌خاطر اصطکاک.

Rubbing the skin to cause irritation or soreness, usually by friction.

«کفش‌های تنگ پاشنه‌های او را ساییده بودند.»

The tight shoes were chafing her heels.

«ساییدگی مداوم باعث بثورات دردناک شده بود.»

Constant chafing caused a painful rash.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rubساییدن

روزمره. در مورد اصطکاک جایگزین chafing می‌شود اما به معنی ایجاد آسیب نیست همیشه.

Everyday. Can replace 'chafing' when talking about friction but is more general and less about causing harm. For example, 'rub the skin' works but doesn't always mean irritation.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000