charlatanism
اسم — شارلاتانیسم
عمل یک شارلاتان؛ فریب یا ادعای دروغین، به خصوص در ادعای داشتن دانش یا مهارت ویژه.
The practice of a charlatan; pretentious fraud or deception, especially in claiming to have special knowledge or skill.
«شارلاتانیسم او پس از بررسی ادعاهای دروغینش فاش شد.»
“His charlatanism was exposed after his false claims were investigated.”
«شهر از شارلاتانیسم فروشندگان دورهگرد رنج میبرد.»
“The town suffered from the charlatanism of traveling salesmen.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اغلب در بافتهای پزشکی یا شبهعلمی استفاده میشود، جایی که کسی به دروغ ادعای درمان بیماریها را دارد. در اشاره به اعمال پزشکی فریبنده، قابل تعویض است.
Common. Often used in medical or pseudo-scientific contexts where someone falsely claims to cure illnesses. Interchangeable when referring to deceitful medical practices.
رایج. اصطلاح گستردهتری برای فریب عمدی برای منفعت شخصی. زمانی که شارلاتانیسم شامل کلاهبرداری مالی یا مادی باشد قابل تعویض است، اما 'charlatanism' به طور خاص بر ادعاهای دروغین مهارت/دانش تأکید دارد.
Common. Broader term for intentional deception for personal gain. Interchangeable when the charlatanism involves financial or material fraud, but 'charlatanism' specifically highlights false claims of skill/knowledge.