charismatic

char·is·mat·ic/ˌkærɪzˈmætɪk/
charismapersonal charm or appeal-ticadjective suffix
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more charismaticsuperlative (عالی): most charismatic

صفت — دارای کاریزما

دارای کاریزماجذاب

دارای جذابیت و کشش شخصی خاص که دیگران را جذب و تحت تأثیر قرار می‌دهد.

Having a special charm or personal magnetism that attracts and influences others.

«رهبر کاریزماتیک بود و پیروانش را الهام می‌داد.»

The leader was charismatic and inspired his followers.

«او شخصیت کاریزماتیکی دارد که مردم را جذب می‌کند.»

She has a charismatic personality that draws people in.

تفاوت با واژه‌های مشابه
magneticجذاب

غیررسمی. شخصی که به طور طبیعی دیگران را جذب می‌کند.

Informal. Describes a person who naturally attracts others.

alluringفریبنده

رسمی. جلب توجه یا تحسین، معمولاً با جذابیت.

Formal. Attracts attention or admiration, often with charm.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000