charoset

cha·ro·set/həˈroʊsɛt/
noun (اسم)technicalplural (جمع): charoset

اسم — چاروست (غذای پسح)

چاروست (غذای پسح)

یک خمیر شیرین و تیره رنگ که از میوه‌ها و آجیل تهیه می‌شود و در مراسم عید پسح یهودیان مصرف می‌شود تا نمادی از ملات مورد استفاده بردگان یهودی در مصر باشد.

A sweet, dark-colored paste made of fruits and nuts, consumed at the Passover Seder to symbolize the mortar used by the Jewish slaves in Egypt.

«چاروست بخش اساسی سینی سدر پسح است.»

Charoset is an essential part of the Passover Seder plate.

«دستور پخت چاروست در میان جوامع یهودی متفاوت است.»

The recipe for charoset varies among Jewish communities.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000