chastise

chas·tise/tʃæsˈtaɪz/
verb (فعل)formalpast (گذشته): chastisedpast participle (مفعولی): chastised-ing (حال): chastising3rd (سوم): chastises

فعل — سرزنش کردن

سرزنش کردنمواخذه کردن

شدیداً انتقاد یا سرزنش کردن کسی به خاطر رفتار یا کارهایش.

To criticize or reprimand someone severely for their behavior or actions.

«معلم دانش‌آموز را بابت تقلب شدیداً سرزنش کرد.»

The teacher chastised the student for cheating.

«والدین برای آموزش درست و نادرست بچه‌ها را توبیخ می‌کنند.»

Parents chastise their children to teach right from wrong.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rebukeسرزنش کردن

رسمی. نقد شدید معمولاً از مقام بالاتر؛ در سرزنش‌های رسمی جایگزین.

Formal. Strong criticism often from a position of authority; interchangeable in formal reprimands.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000