chattel
chat·tel/ˈtʃætəl/
noun (اسم)formalplural (جمع): chattels
اسم — دارایی منقول
دارایی منقولاموال منقول
املاکی که قابل جابهجایی است و زمین یا ساختمان را شامل نمیشود.
Personal property that can be moved, excluding land or buildings.
«تجهیزات مزرعه به عنوان دارایی منقول محسوب میشود.»
“The farm equipment is considered chattel.”
«دارایی منقول شامل مبلمان و وسایل نقلیه است.»
“Chattel includes furniture and vehicles.”
تفاوت با واژههای مشابه
property— دارایی
رایج. اصطلاح کلی برای داراییها؛ chattel به طور خاص مال غیرملکی است.
Common. General term for possessions; chattel specifically excludes real estate.
asset— دارایی
رایج. منبع یا دارایی اقتصادی، میتواند منقول یا غیرمنقول باشد.
Common. Economic resource or possession, can be chattel or real estate.