cherishes

cher·ish·es/ˈʧɛrɪʃɪz/
cherishto hold dear or value highly-esthird person singular present tense suffix
verb (فعل)commonpast (گذشته): cherishedpast participle (مفعولی): cherished-ing (حال): cherishing3rd (سوم): cherishes

فعل — محبت کردن

محبت کردنقدر دانستنارزش نهادن

(شخص سوم مفرد) چیزی را بسیار عزیز داشتن یا ارزش گذاشتن.

(third person singular) Holds something dear, loves, or values greatly.

«او هر خاطره‌ای از کودکی‌اش را عزیز می‌دارد.»

She cherishes every memory from her childhood.

«او سنت‌های خانواده‌اش را ارج می‌گذارد.»

He cherishes his family's traditions.

تفاوت با واژه‌های مشابه
valuesارزش قائل شدن

رایج در زبان رسمی و روزمره؛ معنای گسترده‌تری نسبت به cherish دارد.

Common in both formal and everyday speech; closely related but can imply a broader sense than cherish.

treasuresگنج دانستن

رمانتیک‌تر و احساسی‌تر از cherish؛ در موقعیت‌های احساسی بکار می‌رود.

More emotional or poetic than cherish; used in sentimental contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000