chiral
chi·ral/ˈkaɪrəl/
adjective (صفت)technicalcomparative (تفضیلی): more chiralsuperlative (عالی): most chiral
صفت — ناقرینه
ناقرینهکایرال
دارای خاصیت نامتقارن بودن که شکل و تصویر آینهای آن روی هم نمیافتند.
Having a property of asymmetry where a structure and its mirror image are not superimposable.
«مولکولهای کایرال نقش مهمی در طراحی دارو دارند.»
“Chiral molecules play a key role in drug design.”
«مرکز کایرال فعالیت نوری مولکول را مشخص میکند.»
“The chiral center determines the molecule's optical activity.”
تفاوت با واژههای مشابه
asymmetric— نامتقارن
رسمی. مرتبط ولی همیشه معادل نیستند؛ کایرال خاص شیمیو هندسه است، نامتقارن عمومیتر است.
Formal. Related concept but not always interchangeable; 'chiral' is specific to chemistry and geometry, 'asymmetric' is more general.